É aniversário de Michele e Américo quer surpreender a filha a presenteando com uma linda trança. Mas, sem dinheiro como sempre, resolve vender bolo de pote para garantir a grana.