Os jovens revivem suas memórias ligadas ao teatro enquanto os planos de Nora começam a desmoronar.
Les membres de la troupe se remémorent leurs souvenirs au théâtre, et les plans de Nora s'écroulent.
Die Kandidaten durchleben alte Erinnerungen, während Noras Pläne zu scheitern beginnen.
