No dia de seu aniversário, Ariel se depara com o corpo de um adolescente em meio a um cerco policial. Mais tarde, ele vomita colorido e recebe de Tomás um headphone com uma mensagem reveladora sobre a vida.
On the day of his birthday, Ariel comes across the body of a teenager in the middle of a police round-up. Later, he vomits something colorful and is given a headset with a revealing message about life.
