Ariel e os BAs precisam escapar do Monstro, enquanto Ed e Margô estão preocupadíssimos com seu paradeiro. E quando as coisas parecem se encaminhar, os BAs são novamente surpreendidos pelos adultos e as autoridades.
Ariel and the other teens need to escape from the Monster, while Ed and Margô are worried sick about their whereabouts. And just when things seem to be going their way, the teens are once again surprised by the grownups and the authorities.
