I Sandefjord har familien på fire endelig fått kjøpe et hus de har ønsket seg lenge. Nå må de finne ut hvor dårlig tilstanden er. Alt må pusses opp og ungene blir overasket når de får se sine nye rom. I Vågå stopper alt opp når det blir vinter og 30 kuldegrader.