The Fist, a secret Finnish task force, has a covert operation in the USA Embassy in Helsinki, Finland.
Kesällä 1955 kylmä sota kuumenee Helsingissä. Sekä Neuvostoliitto että Yhdysvallat kiihdyttävät tiedustelutoimintaansa, sillä kumpikin pelkää Suomen liukuvan vastapuolen leiriin, kun edessä ovat presidentinvaalit. CIA tukee Fagerholmia, KGB Kekkosta, mutta ketkä pitävät Suomen puolta? Nyrkit veressä puolustautuu myös New Yorkissa opiskeleva Helena Korhonen, jonka avuksi ilmestyy kylmähermoinen kohukaunotar Tabe Slioor.
La guerre froide s’intensifie à Helsinki. Helena Korhonen, une jeune femme étudiant à New York se retrouvent dans une situation où elle doit se défendre jusqu’à que ses poings soient en sang. Un scandaleux finlandais mondain vient à son secours.
Helena Korhonen, una joven finlandesa que estudia en Nueva York, se encuentra en una situación en la que tiene que defenderse hasta que le sangran los nudillos. Una socialité acude en su ayuda.
