You Da Bomb

John and the good doctor have renewed their intimate relationship, but something is wrong; her medication isn't letting her feel anything. She decides that for his benefit they need to end their relationship. The detectives are on the scene of a homicide that looks like a mob hit. The building superintendent (a poet) has a lot of detail for the detectives, including the license plate number of the vehicle driven by Russians. Following up, Sipowicz and Clark go to the address where the car was registered. They find a man, Ilya Antropov, knocking on a nearby door and determine that the door they were at was the door he was really intending on knocking on. They bring him in for questioning and decide to hold him in a cell until they can check out his story about being a busboy. McDowell is planning to go to the doctor for her first ultra-sound. Sipowicz and Clark go to talk the woman, a renowned photographer that their victim worked for. The photographer recently had taken photos

Clark Jr et Sipowicz arrêtent un certain Ilya Antropov, qui pourrait être impliqué dans une affaire de meurtre. Quelques heures plus tard, un homme se présente au poste armé d'une bombe et menace de tout faire exploser si Antropov n'est pas relâché. Pris en otages, les inspecteurs du quinzième district tentent de résoudre cette enquête afin de sauver leur vie...