The Bookie and the Kooky Cookie

Andy Sipowicz bereitet seine Hochzeit vor. Seine griechischstämmige Verlobte verlangt, dass er einen Priester aufsucht. Zur gleichen Zeit sucht er zusammen mit Bobby den Mörder eines Buchmachers. Mit einem simplen, aber genialen Trick stellen sie ihn.

The detectives search for the killer of a bookie. Donna returns ready to resume her position. Bobby's head case witness tries to end his career, when he won't give her what she wants. John gives all of the detectives farewell greeting cards; later, Fancy proposes that he move upstairs to anti-crime where there is an opportunity. Andy and Sylvia meet with the priest and later Sylvia hears a story about what has contributed to Andy's loss of faith. Andy smells something familiar on Russell.

Un bookmaker a trouvé la mort. Andy commence à penser que Russell a des problèmes avec l'alcool. Andy et Sylvia s'apprêtent à rencontrer un prêtre. Au commissariat, John distribue des cartes d'adieu à chacun des détectives...