グランマによってジョーンズと名付けられた謎の猫。メカニックのミツル（猫好き）が猫語翻訳機を作り、砦で共に暮らすことになる。果たして彼は人と猫との架け橋となるのか──。一方その頃、"ニャンデミック"サバイバーのユアとリホは、ブラック企業から解放されたことで、"ニャポカリプス"の世を謳歌しており…。
The citadel's residents welcome the cat from the mall, giving him a name, a special translator device, and...
Jones wird in der Feste aufgenommen. Die Übersetzung seiner Konversation mit den Menschen ist jedoch filmreif.
