Cira og Malte skal lære at slå fra sig, hvis de bliver angrebet, og de må iføre sig hjelm og skjolde for at se, om de kan håndtere en indsat, der går amok.
Cira and Malte have to learn how to fight back if they are attacked, and they have to put on helmets and shields to see if they can handle an inmate going berserk.
