An unexpected guest shows up at Fiona's confirmation rehearsal. Jackie is offered a position at Bellevue.
All Saintsissa tehdään viimeistä työpäivää ja tavataan vanhoja tuttuja. Eddie joutuu punnitsemaan suhdettaan Jackieen antaessaan lausuntoa kavalluksesta epäiltynä. Jackien yläkertaan esittämä pieni pyyntö toteutuu erikoisella tavalla.
Jackie et Kevin sont accueillis par un visiteur surprise lors de la répétition de Fiona pour sa confirmation religieuse. Peu avant que le All Saints ne ferme ses portes, Jackie reçoit une proposition pour un emploi au Bellevue Hospital. Elle aimerait que Zoey l'accompagne pour prendre ce nouveau départ...
הפרק האחרון בסדרה. ביום האחרון לעבודה בביה"ח, הצוות מקבל אורחת מפתיעה וג'קי מנסה לשכנע את זואי להצטרף אליה במשרה החדשה ב-"בלוויו". אדי נחקר לגבי מלאי התרופות החסר וניצב לפני ראיה מכריעה.
Durante le prove della Cresima di Grace, Jackie e Kevin vengono salutati da un graditissimo ospite. Intanto l'All Saint sta davvero per chiudere i battenti per sempre...
