Iráckou právničku Saidu Kafaji, která v L.A. chystala dokument o právech žen v muslimských zemích, někdo přepadl a podřízl jí krk. Vyšetřování odhalí, že oběť ve chvíli vraždy telefonovala, a najde se i vražedná zbraň – nůž. Jedním z podezřelých je i ženin americký doprovod z Basry – Joseph Karnes. Ukáže se však, že je to Saidin manžel. Protože není muslim, nesměli o svém sňatku mluvit. Byl to také on, s kým Saida v době své vraždy telefonovala. Podle otisků bot, které vrah zanechal, je zřejmé, že Joseph nemá s vraždou nic společného, naopak se zdá, že se snaží vrahovi své ženy pomstít. FBI se podaří ho včas najít a ten vnese do celé záležitosti jasno.
Saida Kafaji, eine Anklägerin, die für das US-Kriegsverbrechertribunal im Irak tätig ist, wird in den USA ermordet. Saida war eine politisch aktive Irakerin, es gab eine Todesdrohung von einem extremistischen Geistlichen. Ein Agent der Einwanderungs- und Zollbehörde vermutet einen politischen Racheakt, da die Tote im Streit mit einem radikalen schiitischen Geistlichen lag. Nach einigem Zögern erklärt sich ihre Cousine bereit, dem FBI zu helfen ...
In an effort to find the murderer of an Iraqi woman who had been making a documentary that promoted the rights of Muslim women, Don enlists the help of the victim's cousin. Through her cousin, Don uncovers a connection to Saddam Hussein.
Back at home, Charlie rekindles a romantic relationship with a former girlfriend when she visits him while on a book signing tour.
Une Iraquienne, en visite aux Etats-Unis pour la réalisation d'un documentaire sur les droits des femmes musulmanes, est violemment assassinée dans le parc de son hôtel. Les indices découverts sur le lieu du crime mènent dans un premier temps vers une piste américaine...
34 ezer merénylet, 65 ezer iraki Kaliforniában, öt imádkozás, egy Isten. Holtan találnak egy iraki nőt, aki éppen egy, a muszlim nők jogaiért harcoló dokumentumfilmet készített amikor meggyilkolták. Don az áldozat unokatestvérét hívja segítségül, akivel felfedezik, hogy egészen Saddam Hussein-ig nyúlnak vissza a szálak. Charlie eközben újra szerelembe esik a régi barátnőjével, amikor a nő meglátogatja egy dedikálás alkalmával.
Una donna irachena autrice di un documentario per i diritti delle donne, viene assassinata. Don è alla ricerca dell’assassino e chiede aiuto alla famiglia della vittima. Durante le indagini Don scopre un collegamento con Saddam Hussein. Charlie riallaccia una relazione romantica con una sua ex fidanzata che va a trovarlo mentre è in città per promuovere il suo libro.
Una mujer iraquí que se encuentra en los EEUU para participar en un documental sobre los derechos de la mujer en el mundo musulmán es asesinada. El asesino podría ser un militar estadounidense.
