Buford teams up with a mysterious hero in an attempt to fleece Dilweed and Fungus out of their Key to the City