Miss Sushi débarque en cuisine pour initier les apprentis à l'art de rouler des sushis. On en apprend encore plus sur les noms des différentes variétés de sushis. Puis, l'ambiance dérape joyeusement quand vient le temps de préparer des calmars.