Chingao es detenido por la policía tras agredir brutalmente a Maitén. Para evitar volver a la cárcel, el delincuente apuñala a un oficial y toma del cuello a Betsabé, amenazando con matarla si no lo dejan escapar. Finalmente, logró huir de la policía. Por otro lado, Clinton le confiesa a Homero que su supuesta enfermedad terminal era una farsa, solo para pasar una noche con Mónica. En tanto, Jonathan intenta reconciliarse con Myriam tras su viaje al sur, pero ella se mantiene firme en su decisión. Horas más tarde, Myriam se reúne con su médico, quien le entrega una noticia que podría cambiarle la vida para siempre.
Chingao is arrested by the police after brutally assaulting Maitén. To avoid going back to jail, the criminal stabs an officer and grabs Betsabé by the neck, threatening to kill her if they don't let him escape. He eventually manages to escape from the police. Meanwhile, Clinton confesses to Homer that his supposedly terminal illness was a hoax, just to spend a night with Mónica. Meanwhile, Jonathan tries to reconcile with Myriam after his trip south, but she remains steadfast in her decision. Hours later, Myriam meets with her doctor, who gives her news that could change her life forever.
Chingao é preso pela polícia após agredir brutalmente Maitén. Para evitar voltar para a prisão, o criminoso esfaqueia um policial e agarra Betsabé pelo pescoço, ameaçando matá-la se não o deixarem escapar. Finalmente, ele consegue escapar da polícia. Clinton confessa a Homero que sua suposta doença terminal era uma farsa, apenas para passar uma noite com Mónica. Jonathan tenta se reconciliar com Myriam após sua viagem ao sul, mas ela permanece firme em sua decisão. Horas depois, Myriam se encontra com seu médico, que lhe dá uma notícia que pode mudar sua vida para sempre.
