Pelluco despierta a Fernanda en plena noche para pedirle que escapen juntos. Por su parte, Rodolfo le confiesa a Chantal sus planes a futuro tras recuperar la memoria. El joven asegura que enfrentará a todas las personas que lo engañaron, comenzando por Pelluco. Mientras tanto, Camilo lleva a Pelluco a un aeródromo, a solo horas del matrimonio. En el lugar, el empresario sorprende a su hijo con una invitación: dar una vuelta en su avioneta, superando así el miedo a pilotear que arrastra desde la muerte de su esposa.
Pelluco wakes Fernanda in the middle of the night to ask her to run away together. Meanwhile, Rodolfo confesses to Chantal his future plans after recovering his memory. The young man assures that he will confront all the people who deceived him, starting with Pelluco. Meanwhile, Camilo takes Pelluco to an airfield, just hours before the marriage. At the place, the businessman surprises his son with an invitation: to take a ride in his small plane, thus overcoming the fear of piloting that he has had since the death of his wife.
Pelluco acorda Fernanda no meio da noite para pedir a ela que fujam juntos. Rodolfo confessa a Chantal seus planos para o futuro após recuperar sua memória. O jovem garante a ela que enfrentará todas as pessoas que o enganaram, começando por Pelluco. Camilo leva Pelluco a um campo de aviação, poucas horas antes do casamento. Lá, o empresário surpreende o filho com um convite: dar uma volta em seu pequeno avião, superando assim o medo de pilotar que tem desde a morte da esposa.
