Maren Morris is the country artist most gracefully poised at the spot where future thinking meets time-honored ways. Consider the setting for her second Tiny Desk performance — this time a (home) concert — and the first filmed in her hometown of Nashville, Tenn.