Bai Lan's connection to Ah Quan, Xiao Sha and Fu Xing's escape comes to light. Jing-fang finds herself caught between Inspector Yang and Ah Quan.
白蘭和阿全、瀟灑、福星逃獄事件的關聯逐漸明朗。靜芳夾在楊警官和阿全之間，左右為難。
Vyjde najevo, jakou spojitost má Bai Lan s útěkem trojice Ah Quan, Xiao Sha a Fu Xing. Jing-fang se ocitá na rozcestí mezi inspektorem Yangem a Ah Quanem.
Sale a la luz el rol de Bai Lan en el escape de Ah Quan, Xiao Sha y Fu Xing. Jing-fang queda atrapada entre dos hombres en pugna.
Vengono alla luce i collegamenti tra Bai Lan e la fuga di Ah Quan, Xiao Sha e Fu Xing. Jing-fang si ritrova alle prese con l'Ispettore Yang e Ah Quan.
