Shu and Lala-ru don’t realize it, but the village they’ve encountered is actually the target of King Hamdo’s revenge.
Les troupes d'Hellywood s'entraînent en vue de la grande invasion qui se prépare grâce à l'aide bien involontaire de Lala-ru. Pendant ce temps, Lala-ru et Shû arrivent dans une vallée verdoyante...
