Facebook

Esther decides that it’s time for Maykel to think about something else and she creates a Facebook profile for him. But it doesn’t end well when she accidentally discovers Johannes’ profile.

Esther décide qu’il est temps pour Maykel de se changer les idées et sort les grands moyens en lui créant un profil sur Facebook. Mais ça ne tourne pas du tout comme elle l’avait imaginé.

Esther decide que es hora de que Maykel se distraiga y toma medidas drásticas creándole un perfil en Facebook. Pero no resulta en absoluto como ella lo había imaginado.

Esther entscheidet, dass es Zeit für Maykel ist, sich abzulenken, und ergreift drastische Maßnahmen, indem sie ihm ein Profil auf Facebook erstellt. Aber es läuft überhaupt nicht so, wie sie es sich vorgestellt hatte.

エステルは、メイケルが気分転換する時期だと決断し、彼のためにFacebookのプロフィールを作成するという大それた手段に出ます。しかし、彼女が想像していた通りには全くうまくいきません。