Die phantastische Reise beginnt. In Dänemark startet die 30 Meter lange "Arctic Janus": an Bord die beiden Schriftsteller Kirsten Fuchs und Volker Strübing. Erstes Ziel der Abenteuer ist der Off-Shore-Windpark Horns Rev und die Beantwortung der Frage, woher eigentlich die Energie kommt, die die Windräder antreibt. Von den erneuerbaren Energien kämpft sich die „Arctic Janus“ dann durch atlantischen Sturm und Regen bis zu den Färöer Inseln. Dort erwarten Fuchs und Strübing seemännische Familienanekdoten, eine glückliche Großfamilie aus 45.000 Forellen und die Suche nach einem Fischfarm-Gegner.
Auf der zweiten Etappe ihrer Nordpolarmeer-Reise nehmen die beiden Schriftsteller die Färöer Inseln genauer unter die Lupe und fahren nach Island, in die Heimat des Weihnachtsmannes und seiner 12 Brüder. Auf den Färöer Inseln treffen Kirsten Fuchs und Volker Strübing auf ein kleines Völkchen mit walfangbejahenden Malern und Meeresbiologen, Vogelneubaugebieten und dem wasserreichsten Supermarkt der Welt. Nach ihrem ersten Tauchgang und einer Lektion über das traditionelle Färöer Waljagdverhalten zieht es unsere beiden Schriftsteller wieder hinaus auf den Atlantik, den unsteten Horizont fest im Blick. In Island besuchen Kirsten und Volker Enten mit Migrationshintergrund, baden in Schwefel und der größten Badewanne der Welt und sprechen mit einem umweltbewegten Bestseller-Autor über Fluch und Segen der sauberen Energie Islands.
In Island lernen Kirsten und Volker, auf besseres Wetter und auf das Ende des Sturmtiefs zu warten. Doch schließlich lichtet sich der Himmel und die Expedition kann fortgesetzt werden. Mann, Maus und Monster-Truck versinken im Schlamm der tauend Gletscher Islands. Kirsten Fuchs und Volker Strübing beobachten schwimmende Seniorenheime, ernten ihr erstes Arktis-Eis und lernen jede Menge über Gletscher und die richtige Zubereitung von Walfleisch. Nach dem Sturmtief geht es zu der winzigen Insel Jan Mayen mit einem Vulkan und viel Nebel. Die beiden Schriftsteller lernen die 18 Inselbewohner kennen, würfeln das Wetter und hören viele eindeutige Vielleichts zum Klimawandel. Der Aufenthalt ist kurz, die Nacht am Polartag auch und so geht es weiter nach Spitzbergen. Hier gilt es, sich gegen angriffslustige Vögel zu verteidigen, und Kirsten Fuchs bezwingt mit Spitzbergen-Rolf die "Spinne“.
Auf der letzten Etappe des Nordpolarmeer-Abenteuers mit der "Arctic Janus" erkunden Kirsten Fuchs und Volker Strübing die Fjorde Spitzbergens und sehen ihr erstes freilebendes Eis. Expeditionsleiter Rolf Stange zeigt den beiden Schriftstellern den Habichtskrautblättrigen Steinbrech und andere Schönheiten der arktischen Eiswelt. Auf der letzten Etappe zum 80. Breitengrad sind ebenfalls Tierfotograf Norbert Rosing und Sonnenfinsterling Torsten Schäfer mit an Bord: Es gilt, philosophierende Tiere und eine Sonnenfinsternis mit der Kamera einzufangen. Auf dem Weg liegen verlassene Pyramiden mit wunderheilenden Kräften, ein Freilichtmuseum, über das man springen kann, der kleinste Wald der Welt und viel, viel Eis. Und am Ende haben alle einen Stich.
