The Third Mates get some more intel from Kenley, then head off into the mountains to find Batilda. Fia becomes a climbing machine, Henry embraces the outdoors, and Zirk is vulture food.