Bing Partridge has some questions for Charlie Manx; Manx revisits his difficult childhood; Millie meets an old friend; Wayne faces a choice.
У Бинга Партриджа накопились некоторые вопросы к Чарли Мэнксу. Удастся ли герою разрешить сомнения мужчины? Чтобы разобраться в ситуации, Мэнксу придется вспомнить свое трудное детство. Милли встречает старого друга, а Уэйн оказывается перед сложным выбором. Сможет ли мальчик принять правильное решение?
Bing Partridge a des questions à poser à Charlie Manx. Manx se remémore des moments difficiles de sa jeunesse. Millie rencontre une vieille connaissance. Wayne a un choix à faire.
Bing Partridge ha delle domande per Charlie Manx. Manx ripercorre la sua difficile infanzia. Millie incontra una vecchia amica. Wayne è messo davanti a una scelta.
Bing Partridge tiene algunas preguntas para Charlie Manx; Manx vuelve a visitar su difícil infancia; Millie conoce a un viejo amigo; Wayne se enfrenta a una elección.
Bing Partridge tem algumas perguntas para Charlie Manx. Manx revisita sua infância difícil.