La série "Nos Sourires" suit le parcours de plusieurs adolescents qui fréquentent un lycée de Paris. Ils sont tous issus de milieux différents, avec des histoires et des aspirations variées, mais partagent un point commun : celui d'être à un tournant de leur vie : l’adolescence.
The series “Our Smiles (Nos sourires)”follows the journey of several teenagers attending a high school in Paris. Coming from different social backgrounds and carrying diverse stories and ambitions, they share one defining moment in common: they are all standing at a turning point in their lives — adolescence, a time marked by self-discovery, emotional challenges, growth, and life-changing decisions.
A série “Nossos Sorrisos” acompanha a trajetória de vários adolescentes que estudam em um colégio de Paris. Vindos de realidades sociais diferentes, com histórias pessoais e sonhos distintos, eles têm algo em comum: todos estão vivendo um momento decisivo de suas vidas — a adolescência, fase de descobertas, conflitos, amadurecimento e escolhas que podem mudar tudo.