שון מתכונן ליום הגדול שלו בבריכה ומאיה מבטיחה לבוא לעודד אותו. גל חושדת שעידו ונועה משקרים לה לגבי הקשר ביניהם. בן ודניאל חוקרים את מאיה מי זאת ''הגברת''.