Billy is stuck at home on suspension and Rose has already returned to work just three days after giving birth. Meanwhile, Morag makes a mess of her second case and, as Billy's disciplinary hearing looms, Alex pulls out all the stops to help to clear his friend.