ノルン+ノネット

In der nicht allzu weit entfernten Zukunft, folgt der Mittelschüler Sorata Suzuhara dem Klang eines Liedes und wird plötzlich durch die Zeit geschleudert. Ehe er sich versieht, ist er an einem ihm völlig unbekannten Ort gelandet, der ihn jedoch sehr an die Illustrationen seiner Geschichtsbücher erinnert. In dieser für ihn völlig neuen Welt trifft er drei junge Damen und neun junge Männer, denen er sich auf ihrer Reise anschließt. Ihn und seine neu gewonnenen Freunde erwartet eine fantastische Reise an Bord des sagenumwobenen Schiffes Norn ‒ einer gigantischen Sphäre, die durch die Luft schwebt.

The story takes place a little in the future. Guided by one particular song, young elementary school student Suzuhara Sorata, from the Heisei Era, is warped through a time skip to an unfamiliar place that looks much like the towns from the Meiji or Taishou period from his textbooks. In this world, he meets three young ladies and nine young men and joins them on a journey aboard the mysterious Norn ship, a giant globe that floats in midair.

Aliases

Norn9 - Norn + Nonette

Vers ses 17 ans, Koharu quitte sa maison, à la recherche d'un navire. En effet, un inconnu lui a remis un uniforme et lui a annoncé que lorsqu'elle sera assez grande pour le porter, un vaisseau viendra la chercher car sa "capacité" sera nécessaire à bord. Tout se passe comme prévu et elle monte ainsi à bord du navire. Elle y rencontre là-bas 11 autres passagers, 2 filles et 9 garçons, ayant tous des capacités psychiques. Le groupe lui apprend qu'ils sont en voyage à la demande d'une entité nommée "Le Monde". Cette organisation a pour but de maintenir la paix et de gérer la Terre.

小学生の鈴原空汰は、国会議事堂の見学の最中に大正時代にタイムスリップしてしまう。空汰は、空を旅する巨大船「ノルン」の行き先が「世界」と呼ばれるものだと知り、自分のいた時代へ戻る方法を知る鍵が「世界」にあるのではないかと「ノルン」に乗船することを決める。その船の中で出会ったのは、特殊能力を持つ11人の少年少女達。そんなある日、船は襲撃を受け、内側から爆破される。船を狙う外部犯と乗船者の中に内通者がいることが明るみとなり、少年少女達は正体不明の内通者を見つけるため、二人一組でペアを組んでお互いを見張ることになった――。

Aliases

Norn9

미래는 밝고, 젊은이들은 새로이 닦인 길을 유유히 나아간다. 굶주림도 가난도 없고, 총도 무기도 존재하지 않는다. 차별도 격차도 없는 평등한 생명. 누구나 행복을 향유하는 세계. 그런 시대는...... 과연 있었던 것일까? 그리움과 위화감이 섞인 기묘한 기시감. 당신이 모르는 역사가 짜여간다.

Увлекаемый приятной мелодией, мальчик Сузухара Сората случайно открывает глаза в Японии периода Тайсэ. Не зная, куда теперь бежать и как ему быть, Сората встречает странную незнакомку, которая счастлива помочь ему в этой нелёгкой ситуации.. Стоит лишь отыскать парящий в небесах корабль!.. Ах, а не он ли это приземлился посреди поля? С экипажем, состоящим из девяти молодых людей и трёх прекрасных девушек, Сорате и придётся продолжать свой путь сквозь время на этом судне, именуемом "Норн". Куда они летят и что их ждёт в конце пути не знает пока никто, кроме изредка кидающей сигнал SOS станции "Мир".

雖然只是一首歌，少年便到達不一樣的時空去。讓人在意的同時，少年已站立在前所未見的地方。古老的街道並排。眼前是棕褐色的景象。這不就是課本上看過的明治與大正時期的風景。時光倒流後，少年所邂逅的是， 3名少女與9名年輕人。少年便跟他們一起遠赴跨時空的旅行。「無法繼續的友情，最終發現的戀情。然後，人再不孤單。」他們旅行的理由是什麼？目的地會在何處呢？還有，世界到底是什麼？雖然包含著多項謎團，飛船繼續前進。走向故事的尾聲。紡織羈絆的未來，現在開始了──

Aliases

命运九重奏

Una chica sin nombre con un misterioso pasado es la elegida para unirse a la tripulación de la Norn, una nave voladora cuya misión es mantener la paz en todo el mundo. Según la chica se acostumbra a la vida a bordo de la nave, repleta de jardines, cristalinas aguas y una tripulación con grandes habilidades, no tardará en comprender que cada cosa que alcanza a comprender de su nuevo mundo solo la lleva a más preguntas.

Un nuovo mondo fluttuante, due ragazze e nove ragazzi, la protagonista intraprende con loro un avventuroso viaggio aereo, solcando i cieli a bordo della gigantesca nave volante Norn. A loro poi si aggiunge anche un ragazzino del nostro tempo. Al di sotto della nave fluttuante Norn c'è una vecchia città dai colori slavati, effetto seppia, con uno scenario molto simile a quello dell’era Meiji o Taisho. Dei pirati aerei assaltano la Norn, cosa vogliono?

Nove rapazes e três garotas com habilidades especiais comandam Norn, uma misteriosa aeronave que patrulha os céus do mundo. Embora a sua tarefa seja manter a paz, a tripulação dessa nave descobrirá que essa missão não é exatamente o que parece.