Handa Nora lebt in Sakuragabuchi, zusammen mit Yuuri Shachi, welche von seiner Mutter adoptiert wurde. Nachdem ihre Mutter starb, konnten sie mit der Unterstützung der Menschen um sie herum aufwachsen. Shachi, die Nora sehr mag, weckt ihn jeden Morgen auf. Dann fahren sie in die Schule und genießen ihre Zeit mit ihren Freunden, einschließlich ihrer Jugendfreundin und Disziplinarkomitee-Chefin Kuroki Michi und ihrer fröhlichen Kindheitsfreundin Yuuki Asuhara.
Eines Tages trifft Nora in einem Park auf dem Weg zur Schule auf ein Mädchen namens Patricia. Sie ist eine Prinzessin der Unterwelt, die in die Welt der Lebenden kam, um die Befehle ihrer Mutter zu erfüllen: Sie soll alles zerstören und die Menschen an den Tod erinnern. Aber die Lebensenergie war zu stark für sie und sie wurde davon überwältigt. Nora sorgt nun für sie und hilft ihr, sich zu erholen, wodurch sie beginnt sich in ihn zu verlieben …
Nora Handa is a boy who lives with Shachi Yuuri, who was adopted by his mother. With everyone supporting, the two of them grew up healthily even after their parents passed away. Shachi, who likes Nora the most, wakes him up every morning.
Nora spends his happy student life with Michi Kuroki, who is a disciplinary committee, honor student at school and childhood friend of the main character, Yuuki Asuhara, who is a gal but is very bright and can talk his worries to, and more friends at school.
One day, Nora meets a girl who calls herself Patricia at the park on the way to the school. Patricia is a queen at hell, and claims to come here to destroy the life on land. However, she is damaged heavily because she touched the life for the first time. The energy was stronger than her, so Nora needed to tend her. Patricia asked him to tell her about the mysteries of life, and he had to even explain the ero book that he found at the park...?!
Aliases
- Nora to Ōjo to Noraneko Heart
Nora Handa est un jeune garçon qui a rencontré dans un parc Patricia, une fille prétendant être une princesse venue des enfers. De plus, un baiser échangé accidentellement transforme Nora en chat noir ! Patricia emmène Nora dans sa maison et, quelques jours plus tard, il retrouve forme humaine. Cependant, la transformation continue d’opérer de temps en temps…
湾岸の町「桜ヶ淵市」に暮らす少年「反田ノラ」は、ある春の日の登校途中、一人の美しい少女の姿を目にする。「パトリシア」という名のその少女は冥界の皇女であり、ノラたちの住む地上の生物を滅ぼすためにやってきたのだった。その日の昼、ノラはとある出来事からパトリシアとキスをしてしまう。するとノラの体は一匹の黒猫の姿に変わった。パトリシアが持つ魔力により、ノラは彼女の眷属になってしまったのである。数日後、人間の姿に戻ることができたノラだったが、その後も幾度となく猫になったり人間に戻ったりを繰り返すようになる。
Aliases
- Nora to Ōjo to Noraneko Heart
자신의 마력에 대해 막대한 자신감을 가지고 있는 황녀 패트리시아는, 어머니의 명에 따라 지상을 멸망시키려 했다.
지상생명의 근절을 계획하고 있는 패트리시아의 진짜 속내는──?
Нора Хонда, второкурсник академии Сакурагабучи, встречает в парке девушку, представившуюся как Патриция Исхода. Новая знакомая утверждает, что является принцессой подземного мира. Выходит так, что Нора и Патриция случайно целуются, и этот инцидент превращает парня в чёрного кота. Патриция в свою очередь берёт его себе домой. Чем же эта история обернётся для Норы?
Nora Handa es un niño que vive con Shachi Yuuri, quien fue adoptado por su madre. Con el apoyo de todos, los dos crecieron sanamente incluso después de que sus padres fallecieron. Shachi, a quien le gusta más Nora, lo despierta todas las mañanas. Nora pasa su feliz vida estudiantil con Michi Kuroki, que es un comité disciplinario, estudiante de honor en la escuela y amigo de la infancia del personaje principal, Yuuki Asuhara, que es una chica pero es muy brillante y puede hablar de sus preocupaciones, y más amigos en colegio. Un día, Nora conoce a una niña que se hace llamar Patricia en el parque camino a la escuela. Patricia es una reina en el infierno y dice venir para destruir la vida en tierra. Sin embargo, está muy dañada porque tocó la vida por primera vez. La energía era más fuerte que ella, por lo que Nora necesitaba atenderla.
