L'uomo che ha noleggiato la barca con cui Gilberto è stato rapito si chiama Pietro Tomà ed è cresciuto in un orfanotrofio. Elena, con la complicità di Daniele, si intrufola a casa sua e, leggendo i dati del suo computer, scopre che è implicato nel rapimento di Gilberto e di altri ragazzini.
Angelo a imaginé un stratagème pour tromper son geôlier et s'enfuir. L'équipe d'Elena retrouve la trace d'un homme, impliqué dans l'enlèvement de Gilberto. Les nouveaux indices mènent les enquêteurs à une école de musique. Puis c'est au tour d'Angelo d'être mis aux enchères sur le Dark Web.
The jailer does his job. Surveillance cameras are providing vital information. Before Elena and Daniele can track a suspect, a destructive blow is delivered.
El hombre que alquiló el barco en el que secuestraron a Gilberto se llama Pietro Tomà y creció en un orfanato. Elena, con la complicidad de Daniele, se cuela en su casa y, leyendo los datos de su ordenador, descubre que está implicado en el secuestro de Gilberto y otros chicos.
