Sono le 1.30 del mattino del 31 ottobre 1969. Da circa un quarto d’ora il Marine di Melito Irpino Raffaele Minichiello sta volando sopra Los Angeles su un Boeing 707 della TWA che può trasportare centosessanta persone. Quello che a bordo nessuno sa, però, è che il marine ha nel suo bagaglio a mano un fucile M1 e sta per tirarlo fuori.