Yi Kang leaves the Donghak army after hearing that it was Lord Hwang who had Yi Hyun enlisted and is now missing. And when Ja In gets released, she heads straight for Gobu knowing that Yi Kang would be there. Meanwhile, Yi Hyun prepares for his wedding day and visits Seok Ju.
황토현 전투의 승리도 잠시, 동학군의 진영에 한양에서 출발한 관군이 전라도에 상륙했다는 소식이 전해진다.
봉준은 자인을 통해 관군에 맞설 비장의 무기를 준비하고.
고부로 돌아온 이현은 석주에게 예정대로 혼례를 진행하겠다 말하는데..
Le Japon essaie d'interférer avec la Corée, et le roi est poussé à écouter l'appel de Bong-jun à des réformes nationales. Ja-in rencontre Takeda Yosuke.
