A slight miscommunication takes place on Valentine's Day: Kate receives a valentine, but D.J. does not.
