The Skittles are fascinated when Noddy tells them the circus is coming to town. Then everyone is dismayed when the clowns water throwing antics have given them such awful colds, they cancel the show. Noddy decides they will still have a circus.
Les Quilles sont fascinées lorsque Oui-Oui leur apprend qu'un cirque arrive en ville. Mais lorsque le spectacle est annulé, Oui-Oui sollicite tous ses amis : Lindy et Mirou s'improvisent magiciens tandis que Souriceau et monsieur Jumbo préparent un numéro...
