Noddy grants Big Ears' biggest wish of getting a bike for his birthday.
Oui-Oui écrase le vélo de Potiron par inadvertance. Sans en aviser le propriétaire de l'engin, il demande à monsieur La Pompe d'y installer un moteur...
Mientras iba conduciendo su coche, Noddy, sin darse cuenta, choca con la bicicleta de Orejotas. La bici está destrozada pero ha sido sin querer. Por eso, a Noddy se le ocurre que Orejotas necesita una bicicleta nueva.
