’08年のスペシャルに新撮を加えて放送する特別編の第2夜。のだめ（上野樹里）は、千秋（玉木宏）の急な仕事でバカンス旅行が先延ばしになってしまい、落ち込む。フランク（ウエンツ瑛士）らが慰めていると、1年前のコンクールで千秋と優勝を争ったジャン（ジリ・ヴァンソン）とその妻・ゆうこ（山口紗弥加）が部屋を訪ねてくる。
