Sio gets assigned to the same platoon as Jack and is reunited with Gandhi, Newton, and Galileo. The team is tasked with seizing Invasion Object brain tissue for study.
第二小隊へ配属されたしおを空中の基地アレックス・ローガンで出迎えたのは、皮肉屋のジャック、見境のない「博愛主義者」ニュートン、（女性に対して）積極的なガンジー。ホルダーって変人ばかり？
そのころ特務艦クレイトン・フォレスターでは、フロリダ侵略体の解剖が“ハンター”によって行なわれていた。情報伝達役の存在を推理した“ヴィドック”は、仮説を証明する大がかりな作戦を立案し…。
Sio es asignada al mismo escuadrón que Jack y se reúne con Gandhi, Newton y Galileo. El equipo deberá capturar a Objeto de Invasión para estudiar su tejido cerebral.
Второй отряд встречает Шио на воздушной базе Алекс Логан, где её ждут ироничный Джек, безжалостный благодетель Ньютон и настойчивый Ганди. Все ли здесь такие странные? В это время на специальном корабле Клейтон Форестер Охотник проводит вскрытие захватчика из Флориды. Видок догадывается о существовании передатчика информации и разрабатывает масштабную операцию для подтверждения своей гипотезы...
