Gorilla Gertie erwartet ein Baby! Alle Tiere freuen sich mit ihr und wollen ihr etwas schenken. Bumera überreicht der werdenden Mutter ein kuscheliges Kissen aus Känguruhaaren, die Chip aus seinem Fell verloren hat. Ein Blick auf Chip – und Gertie verliert die Fassung: Chip hat unbemerkt von allen die Krätze bekommen! Verschämt versteckt sich Chip im Wald. Während über der Erde Gertie alle mit ihren Launen tyrannisiert, herrscht unter der Erde gähnende Langeweile. Froschkönigin Affront will Unterhaltung, doch außer Hüpfen und Quaken bringt ihr Hofstaat nichts zustande. Da kommt es wie gerufen, dass die Diamantina Rose kurz vor der Blüte steht. Dies geschieht nur einmal alle hundert Jahre.
Boredom sets in to the residents of Diamantina. The frogs and Reg set off to find the very rare Diamantina Rose, which only grows once every 100 years. Sacha meets the frog he saved a while back, and is asked to teach the frog some circus tricks.
