Kosaku is devastated to find Minori has thrown away all his Yuka Kusakabe merchandise, even his favourite body pillow. Meanwhile it is Ringo's first day farming with the other students and Minori is determined not to be beaten by an ex idol from the big city.
Minori a décidé de protéger Kôsaku, comme le lui avait demandé sa mère. Elle le débarrasse de tous ses goodies de Yuka pour préserver son image face à Ringo. Mais elle ne s'arrête pas là. Elle va mettre Ringo à l'épreuve lors de son premier jour de travaux pratiques.
今日は林檎の初実習。畑に向かおうとする林檎の格好は農の策略によりなぜかビキニアーマーとなっていた! そこに自らハイレグアーマーを装着した農が現れ、壮絶な実習バトルが繰り広げられることに!?
링고의 첫 실습 날, 미노리는 그녀에게 농고의 높은 벽을 실감시켜주기 위해 단단히 벼르고 있었다.
그러나 링고는 온갖 고난과 함정 속에서도 결코 만만치 않는 모습을 보여주었는데...
