Sarya soumet un plan au Mossad : elle leur livrera Jake en échange de leur aide pour la libération du camp des Sabayas. Le Mossad accepte et Sarya, aidée de deux autres combattantes, se laisse capturer par Daech dans le but d’infiltrer le camp. Suite au cambriolage d’une banque, Jake doit rendre des comptes à son commandement. En enquêtant, il découvre que le coupable ne peut être qu’un membre haut placé de l’organisation ayant accès à des informations secrètes. Paul continue à se méfier de Nasser depuis que son plan d’évasion a capoté, le suspectant d’avoir fomenté le cambriolage et de collaborer à nouveau avec le Mossad…