Avec la disparition d'Anna, Nasser se retrouve sans contact auprès du Mossad et comprend que ses chances de fuir l'État islamique, dont les atrocités lui sont devenues insupportables, sont plus minces que jamais. Sarya, qui semble perdre foi dans la lutte, part recruter de jeunes volontaires dans des villages alentour et emmène Nisrine, très ébranlée. Malgré les efforts de Sarya pour freiner ses recherches, Max se rapproche de la vérité concernant l’identité de la combattante française. De son côté, Ellie, toujours très amoureuse de Jake, envisage de le rejoindre en Syrie…