In New Mexico müssen die drei Küchenchefs einen Apachen-Stamm überzeugen. Hoffentlich wird nicht das Kriegsbeil ausgegraben, denn durch einen brutalen Kälteeinbruch sind die äußeren Bedingungen alles andere als optimal.