While visiting Jordan’s family for Hanukkah, Tana examines what family means to her and struggles to decide who she’ll spend Christmas with...if anyone.