Camille zet haar undercoveronderzoek in de stripwereld verder. Ze ontdekt dat sommige clubs flirten met de grens van prostitutie. Jessica, een ervaren stripster, neemt haar mee naar een stripwinkel en geeft tips over outfits en dansmoves. Camille ervaart de spanning van het podium en de kracht van zelfvertrouwen, maar blijft worstelen met de grenzen van deze wereld.