Un desconcertante sueño de Nadia la orilla a pensar que está tomando malas decisiones, la guía negra le tiene guardadas aterradoras sorpresas. Mientras tanto, Joaquín se infiltra en el Club Pendragón y obtiene un objeto que será clave en sus investigaciones.