Nissetrioen havner i fokus da de plutselig må opptre på bensinstasjonen. Et svik rammer gjengen - vil Rolf kunne klare å tilgi Trond?