Song Fu has been sentenced. Ping Jing and his brother come up with a theory even though they are not supposed to interfere with the trial.
사건 조사 결과를 받아본 평장과 평정 형제는 단동주의 배후에 또 다른 자가 있음을 의심한다. 단동주가 탈옥하자 금위군 통령 순비잔까지 동원되고, 비잔은 숙부 순백수의 집에서 단동주의 손자국을 발견한다. 황궁에 든 평장은 양제와 출신에 관한 얘기를 나누고, 오랜만에 태자를 만난 평정은 황후의 눈살을 찌푸리게 하는데…