土井（どい）先生の家にやって来て、いきなり泣き出した庄左ェ門（しょうざえもん）。忍術を誤解しているおじいちゃんに、「忍術学園をやめろ！」と言われてしまい困ってしまったのだ。思案した土井先生は、とんでもないことを言い出した。
Шоэмон внезапно заплакал, придя к дому учителя Дои. Его дедушка, неправильно понимая ниндзя-технику, сказал: Брось школу ниндзя! и это сильно его расстроило. Размышляя, учитель Дои предложил нечто невероятное.
