伊賀の里の広場では、伊賀と甲賀のどちらが強いかでまたもや言い争うヴァンジとキッペイ。二人の言い争いにうんざりしたオルは「今ここで勝負しよう」と提案する。すると突然、幻舟斎が現れ、木刀だけで「模擬戦」をしようと提案。同じくその話を聞いていたバートンは、新発明の「棒つき玉」を使うことを提案。バートン、ベレッカを含む8人の忍者による戦国ニンジャラバトルが今始まる！
In the Iga Village plaza, Vanji and Kippei are arguing yet again about which clan is stronger: The Iga Clan or Koga Clan. Getting tired of the two’s continuous arguments, Olu mentions how they should just “Battle it out right here and now.” Suddenly, Genshusai appears and proposes a “Mock Battle” using only wooden swords. Also overhearing this discussion, Burton suggests the group use his new invention, “Stick-Stuck Balls.” The Warring States Ninjala Battle between the 8 ninjas, including Burton and Berecca, has now begun!
