Hattori felt something strange about Shishimaru. She seems to have fallen in love with a dog named Mary, but Shishimaru's efforts are in vain. In order to cheer up the heartbroken Shishimaru, Hattori decides to go out of his way.
どうにも獅子丸の様子がおかしいと感じたハットリくん。どうやらメリーという犬に恋をしてしまったようだったが、そんな獅子丸の頑張りも空しく振られてしまう。傷心の獅子丸を元気づけるため、ハットリくんは一肌脱ぐことにする。