Kio comes across Shinzou and troubles by showing him some ninja techniques. As Hattori gets to know this, he decides to teach Kio a lesson.
忍法の腕をあげてハットリくんを見返したいシンゾウは、甲賀流の影千代に弟子入りする。伊賀の忍者が甲賀に教わることは掟破りだとハットリくんはしかるのだが、みんなに古くさいと逆に怒られてしまう。
